contact   facebook   instagram   olivier martinaud

Fondée en 2007 par Olivier Martinaud, garçon pressé est une compagnie de théâtre qui explore les écritures contemporaines et les œuvres littéraires, avec une attention particulière portée aux autrices et auteurs, aux langues et à la manière de faire entendre les textes. Depuis ses débuts, la compagnie inscrit son travail dans une perspective européenne, avec un attachement particulier aux écritures de langue allemande, à leur traduction et à leur mise en scène.
Dès ses premières créations, cette relation aux écritures européennes est au cœur du travail de la compagnie. Olivier Martinaud met en scène en allemand Erich von Stroheim de Christophe Pellet, à Berlin puis au Carreau, scène nationale de Forbach. En 2012, il crée un texte inédit de Thomas Bernhard, Mes prix littéraires, qu’il interprète à La Loge avec Claude Aufaure. Le spectacle est repris en 2014 au Lucernaire et prolongé par un second épisode, avec Laurent Sauvage. En 2015, Olivier Martinaud co-traduit de l’allemand, avec Nils Haarmann, Les Inquiets et les Brutes de Nis-Momme Stockmann, un huis clos qu’il met en scène au Lucernaire avec Laurent Sauvage et Daniel Delabesse. Ce travail avec les écritures contemporaines se poursuit également à travers des lectures et des mises en voix de textes de Sonia Chiambretto, Aiat Fayez et Stéphanie Chaillou, présentées notamment à la MC93, à Théâtre Ouvert et au Festival Actoral.

Parallèlement à ses créations théâtrales, garçon pressé développe un travail de lecture et de mise en voix à la rencontre de la littérature, de la musique et des arts. En 2023, Olivier Martinaud crée La Maison de Julien Gracq à la Maison de la Poésie, puis développe avec le musicien Nicolas Repac une lecture musicale, présentée à la Villa Médicis à Rome et à la Fondation Jan Michalski.

Cette recherche conduit progressivement la compagnie à investir des lieux où le théâtre rencontre directement les œuvres, les artistes et les collections. Monet / Clemenceau, adaptation de la correspondance entre Claude Monet et Georges Clemenceau, est présenté notamment au Musée Marmottan Monet, au Musée des Impressionnismes Giverny, ainsi que dans le cadre du Festival Normandie Impressionniste. L’Atelier d’Alberto Giacometti de Jean Genet, créé avec le musicien Nicolas Repac à la Fondation Giacometti, poursuit cette exploration à la croisée de la littérature, de la musique et des arts plastiques. Avec L’Accompagnant de Nis-Momme Stockmann, traduit par Olivier Martinaud, garçon pressé revient à la scène et poursuit un travail engagé de longue date autour des écritures européennes contemporaines.

Aujourd’hui, garçon pressé développe des formes exigeantes et accessibles, fondées sur la présence de l’acteur, la puissance du texte et la rencontre avec les publics. La compagnie travaille avec des théâtres, festivals, musées, fondations et institutions culturelles, en France comme à l’étranger.